Skip to content

Homework from UNAM

19/03/2011
by

I am a student of Spanish at UNAM.  For our homework a couple of weeks ago we were given the following:

¿El Mexicano es flojo?

Escribe tú opinión a esta pregunta.

 

Following is my answer (please pardon my Spanish, I’m still learning):

Al contrario, la mayoría del Mexicanos son muy trabajadores. El origen de este estereotipo es la tradición vieja de la "siesta".

 

En una siesta está un 2 a 3 horas descansando en la parte más caliente de la tarde, cuando todo trabajo cesa.  La gente iba al hogar; comieran con sus familias y después ellos descansaban.  Esta es una costumbre ordinaria en España y otros países de Europa del Sur; dónde es caliente por la tarde.

 

La siesta fue traída al nuevo mundo por manera de los españoles.  Los Norteamericanos no sabían la gente está durmiendo en el medio del día y asumían que los Mexicanos eran flojo.  Ellos no sabían que después de la parte más caliente del día, la siesta concluye y los mexicanos regresan a trabajar durante muchas horas.

 

El moderno México es una maravillosa mezcla de profesionales y gente agraria quienes son algunas de las más industriosas personas yo he visto.  Veo padres, madres y abuelos trabajando cada día largo horas aunque el clima es caliente, frío o le está lloviendo.  Están siempre pensando en nuevas cosas para vender o hacer.

 

Mientras que el Mexicanos continúa sus industriosos modos, la gente de los Estados Unidos están siendo más y más flojo.  Ellos ahora esperan las casas, el dinero y la asistencia sanitaria a pesar de qué duro se trabaja, o no sé, trabajar.  Es ahora muy triste mirar a Estados Unidos volviéndose al estereotipo que ellos pensaran, por décadas, atribuido a los mexicanos.

Advertisements
4 Comments leave one →
  1. 19/03/2011 12:28

    ¡Buen dicho!

  2. 19/03/2011 17:36

    ¡¡Very good Barry!!

    What level class are you in?

    • 19/03/2011 18:06

      I just took my mid-term exam for Basico Dos. I have an earlier blog that talks about classes at UNAM.

      • 20/03/2011 08:21

        I have read your earlier post, and at least post by Debi on classes at UNAM. I plan to take classes there when we move, and I think Kathy probably will also.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: